CLH - Hoerspielforum und mehr

Zur Abwechslung mal eine gute Meldung, was das Fernsehen betrifft.
Ab Montag, den 23. Januar wiederholt Kabel Eins 2 Kult-Krimiserien.
"Miami Vice" aus den 80ern und "Kojak - Einsatz in Manhattan" aus den 70ern.

Als Miami Vice-Fan kann ich mich freuen, dass ich bisher einen Bogen um die verlockende, aber sehr teure DVD mit der ersten Staffel gemacht habe, die es seit Dezember zu kaufen gibt. Denn jetzt kann ich die Folgen auch kostenlos aufzeichnen (wenn auch wieder mit viel Werbequatsch dazwischen, aber das kann man ja später beim Kopieren wieder rausschneiden).

Auf Kojak freue ich mich auch, denn diese Serie mit dem Lolli-lutschenden, sprücheklopfenden Telly Savalas (mit der tollen Synchronstimme von Edgar Ott) habe ich bislang immer irgendwie verpasst. Außerdem liebe ich US-Krimis aus den frühen 70ern!

Zitat

Original von Teddyknutschel
Die Miami Vice DVD Box ist bereits am 20 Oktober 2005 erschienen. Da sie im angebot "nur" 39,99 gekostet hat, konnte ich nicht wiederstehen.

Bei uns kostet die Box leider 59,90, wenn ich mich nicht irre, und das finde ich dann doch etwas unverschämt.

Von den Kürzungen auf den DVDs habe ich auch schon gehört. Man darf aber nicht vergessen, dass schon die ARD die Folgen gekürzt gezeigt hatte, damit sie in ihr 45 Minuten-Schema passten (im Original dauerten die Folgen wohl zwischen 47 und 50 Minuten).

Da für die DVD-Ausgabe die ARD-Fassungen verwendet wurden (da die meisten Fans unbedingt die alte ARD-Synchro-Fassung haben wollten), fehlen schon daher eine ganze Menge Szenen. Zusätzlich wurden wegen der FSK 12-Ausgabe aber auch noch Gewaltszenen gekürzt. Auf der "Cinefacts.de"-Seite gibt es einen langen Thread, in dem aufgeführt ist, welche Szenen zusätzlich in der DVD-Ausgabe fehlen.

Ich persönlich glaube übrigens, dass Kabel Eins die Folgen ohne die zusätzlichen DVD-Schnitte zeigen wird. Schaun mer mal!

Zitat

Original von Sledge_Hammer

Zitat

Original von Uwe

Zitat

Original von Teddyknutschel
Die Miami Vice DVD Box ist bereits am 20 Oktober 2005 erschienen. Da sie im angebot "nur" 39,99 gekostet hat, konnte ich nicht wiederstehen.

Bei uns kostet die Box leider 59,90, wenn ich mich nicht irre, und das finde ich dann doch etwas unverschämt.
...

ich weiss ja net, wo du kaufst, aber hier kostet es 41 oirooooo

[isbn]B0009NVR8W[/isbn]

Vielleicht hab ich´s falsch in Erinnerung. Ist mir aber auch völlig wurscht, denn jetzt, wo MV wieder im Free-TV läuft, ist die DVD-Box für mich sowieso erledigt.

Zitat

Original von Sledge_Hammer

Zitat

Original von Uwe
...
Vielleicht hab ich´s falsch in Erinnerung. Ist mir aber auch völlig wurscht, denn jetzt, wo MV wieder im Free-TV läuft, ist die DVD-Box für mich sowieso erledigt.

aba dann hast du net die wahnsinnig tollen mv-postkarten, die der box beiliegen!

Echt? MV-Postkarten? Gut, du hast mich überzeugt. Morgen werden die Dinger gekauft.

Zitat

Original von Teddyknutschel
Leider sind aufgrund der FSK 12 freihgabe einige Folgen recht stark gekürtzt worden. Das wird aber bei der Kabel 1 austrahlung bestimmt nicht anderes sein, da die Serie um 16.10 Uhr ausgestrahlt wird.

Du hast (leider) recht gehabt. Ich habe letzte Woche die Folgen aufgenommen und dann abends immer geschaut. Wo KabelEins auf jeden Fall geschnitten hat, waren Gewaltszenen (Schießereien etc.). Auf diese Weise kann man teilweise überhaupt nicht nachvollziehen, was passiert ist.
Ich denke, dass die DVD-Box an diesen Stellen bestimmt nicht so verstümmelt ist. Ich überleg´s mir doch noch mal mit der Box

Ich nenne dir mal ein paar Beispiele:

1. Pilotfilm: Gegen Ende steht Tubbs Calderone mit angelegtem Gewehr gegenüber. Sonny redet auf ihn ein. Bei KabelEins schießt er nicht zuerst an Calderone vorbei, sondern nimmt das Gewehr einfach runter.

2. Pakt mit dem Teufel: Man sieht am Schluss, wie Artie mit der MP in das Gangsterauto feuert. Kugeln bohren sich in die Wagenseite. Aber was mit den Insassen passiert, sieht man nicht.

3. Calderones Rückkehr Teil 1: Der Killer schießt am Anfang in die Limousine. Auch hier sieht man nicht, was mit den Insassen passiert. Man sieht auch nicht, wie der Polizist kurz danach von dem Killer getroffen wird.

4. Calderones Rückkehr Teil 2: Am Schluss tun Calderones Leibwächter so, als würden sie ihre Waffen zu Boden legen, bis der eine plötzlich die Waffe wieder hochreißt und auf Tubbs feuert. Man sieht noch, wie Crockett versucht, ihm die Waffe zu entreißen. In der nächsten Einstellung sieht man Calderones bereits tot im Pool liegen.

Man sieht - KabelEins schneidet fast immer, wenn gezeigt wird, wie ein Mensch erschossen wird. Bei einer Sendezeit um 16.10 Uhr ist das auch okay, ich bin beileibe kein Gewaltfetischist. Aber wenn eine meiner Kultserien auf diese Weise so zerschnippelt wird, stört mich das halt doch ein wenig.