ich habe die mc nun auch gefunden, insgesamt eine eher untypische produktion für EUROPA:
obwohl die serie ja noch bis 1989 produziert wurde, greift man hier nur auf einen teil der stammbesetzung zurück.
jürgen thormaann, f.j. steffens und auch ursula monn sind nicht dabei. besonders die beiden bösewichte wirken in der umbesetzung sehr, sehr blass. ob das damals eine gute entscheidung war, denn gerade griesgram und schleichmichel sind in der hörspiel-version ziemlich witzig dank der beiden grandiosen sprecher.
ich kenne die drei neuen sprecher auch nicht, bersonders die neue erzählerin/moderatorin ist mir total unbekannt.
hat jemand von euch eine ahnung, ob es sich bei den beiden sprechern der bösewichte vielleicht um die schauspieler handelt, die damals auf den drei veranstaltungen live aufgetreten sind? und wurde diese hörspiel damals so eins zu eins abgespielt oder wurden die publikumsgeräusche damals nur für die kassetten-version eingespielt?