CLH - Hoerspielforum und mehr

hab grad mal wieder so eine phase und höre die ersten Dreifragezeichen...da kommt mir folgende frage in den kopf:
wieso hat man sich damals eigentlich bei europa für peter passetti als alfred hitchcock entschieden ist doch eine recht sonderbare entscheidung oder hat herr pasetti vorher schon mal den guten alten hitchcock im film synchronisiert. damals bediente man sich doch fast ausschließlich am hamburger-sprecher-pool, was ja auch praktische gründe hat.
ich finde peter pasetti war die idealbesetzung für alfred, versteh trotzdem nicht so ganz wie fr.körting auf herrn passetti aus münchen gekommen ist. zumal er 1979 schon seine glanzzeit hinter sich gehabt haben dürfte (war doch eine ganze zeit lang so, die urgesteine traten doch erst wieder 1985 zur schwarzwaldklinik an ...hat fr.körting das mal in einem interview erwähnt?..mir ist nur die geschichte mit der ersten session bekannt..die in der frkörting den ungnädigen und eitlen schauspieler in die schranken weist und bändigt

herrn passetti kenn ich nur von den alten BR (?)-rundfunk-holmes-produktionen, meint ihr die oder hat passetti auch s.holmes im film seine stimme geliehen.

mich interessiert nur, wie man bei europa gerade auf einen schauspiler gekommen ist, der erstens nicht in der nähe wohnt und arbeitet und zweitens mit dem man noch nie vorher zusammengearbeitet hat (frkörting hat ja von den problemen am anfang erzählt). diesem schauspieler dann auch noch die hauptrolle in einer serie zu geben, um deren lizenzen man jahrelang gekämpft hat finde ich schon komisch.

mal was anderes: wer wäre denn eurer meinung nach ein hamburger a.hitchcock gewesen..wer hätte den part in der serie einehmen können, mir fällt so aus dem stehtgreif keiner ein

Zitat

Original von Uwe

Nun ja, synchronisiert hat Passetti den Alfred bestimmt nicht, denn wenn Hitchcock in seinen eigenen Filmen aufgetreten ist, dann ja nur in diesen berühmten kurzen und stummen (!) Cameo-Rollen. .

diese stummen, kurzen durchläufer von hitchcock mit pudel etc kenne ich auch, hatte eher an dokus oder so gedacht, in denen in interviews pasetti seine stimme hergab

Zitat

Original von Uwe

Aber diese Story mit Heikedine und dem eitlen Peter würde mich ja mal stark interessieren, denn die kenne ich noch gar nicht! Hast du da einen Tipp, wo ich dieses Interview finde??.

um ehrlich zu sein..ich finde es nicht mehr..entweder war es ein verspäteter europa-nachruf auf www.dreifragezeichen.de (den es definitiv gab und der jetzt anscheinend gelöscht wurde )
oder es war ein anderes körting interview..mit meinen suchbegriffen komm ich aber nicht weiter, ich denke es war der nachruf und den kann ja nun keine suchmaschine mehr finden

grob hab ichs noch im kopf:
fr.körting hatte zur ersten aufnahmesession geladen und irgendwie wollte herr pasetti nicht so recht wie die märchenprinzessin , dann knallte noch ein mikro durch und die stimmung von herrn pasetti war total im eimer..frau körting hat dann schnell ein anderes studio angemietet (komisch eigentlich wo europa doch damals schon mehrere hatte..oder die kamen wenig später) und nachdem herr pasetti immer noch nicht so richtrig spurte, hat fr.körting dann ein paar klärende sätzer abgelassen und ab diesem tag an war es die beste zusammenarbeit ( märchenhaft )..das nächste mal brachte herr pasetti einen arm voll rosen und alles war vergessen.

nett fand ich allerdings immer den schluss: heikedine erzählte, das peter pasetti richtig verliebt war in das medium hörspiel, da sendungen im tv immer liefen und dann meist im archiv verschwanden, bzw. die zuschauer den film meist vergaßen..nicht so beim hörspiel. herr pasetti soll immer voll begeisterung durch die käufhäuser geschlendert sein und hat sich an den kinder erfreut die vor den drei???-regalen standen



zu norbert langer: ich meine auch das er aus berlin kommt...heute zumindest, viele sprecher die heute in berlin leben, kamen ursprünglich aus hamburg, war das bei lutz makensy nicht auch so..der war doch schon in den frühen europa-tagen dabei und auch ein sesamstraßen-sprecher der ersten stunde. viele europa-sprecher waren damals an hamburger bühnen und sind erst später weggezogen, weshalb man nach vielen großartigen stimmen heute in den hörspiel-produktionen von europa vergeblich sucht

die ära hitchcock war sogar schon zu pasetti-zeiten zu ende..er fungierte in seinen letzten hörspielen auch nur noch als erzähler..die letztren folgen mit ihm fand ich ganz schrecklich, von der gezielten betonung früherer zeiten keine spur mehr..obs an den büchern, an der fehlenden regie oder einem kranken pasetti lag..keine ahnung ..vielleicht lags auch an allen punkten gleichermaßen...

ich fand pasetti schon passend..klar..henning schlüter und gerd duwner gehen in die richtige richtung, wären mir aber zu herzlich und von der stimmung zu warm...ein alfred hitchcock steht für mich dür distanz, kälte und einem grimmigen gesichtsausdruck..da paßt sie kühlere stimme von herrn pasetti doch extrem gut

Zitat

Original von x-Ray
Mir fällt sogar noch ein Berliner ein: Günter Pfitzmann. Also nix mit NUR HAMBURGER bei Frau Körting.

von NUR hamburgern hat ja auch kein mensch geredet..mir ist schon klar das auch viele auswärtige schauspieler im studio waren, mich hat nur gewundert, das europa die hauptrolle einer neuen, ihr sehr am herzen gelegenen serie mit einem münchner besetzt hat.