CLH - Hoerspielforum und mehr

Hallo Julius,

vielen Dank für die Infos und zunächst ein frohes Neues Jahr 2026! Ich habe jetzt auch die ersten beiden Folgen gehört und ich finde sie wirklich toll gemacht und interessant, Respekt! Bist du da eigentlich Teil des Teams? Das lässt sich deinem Nick Julius nicht so richtig entnehmen. Ich werde auch noch die weiteren Folgen hören.
Zum Thema Veränderung der Originale habe ich auch eine grundsätzliche Anfrage zur Methodik.

Viele Grüße
Bruze

Hallo Julius,

das freut mich, ich hoffe, du warst zufrieden. Die Plattenkiste hat ja auch jetzt - nach zwei Jahren Pause - wieder aufgemacht.

Ich habe mich jetzt ein wenig weiter durch eure Podcasts gehört und mir nach Folge 2 "Die Originale" die Folgen 12, 15 und 18 angehört, also "Die Karl May-Hörspiel I-III". Wieder ganz grandios mit tollen Infos und Einzelbeobachtungen. Ich komme selbst nicht aus aus der Nähe von Hamburg (auch wenn ich einen alten Freund aus Schulzeiten habe, der in Quickborn wohnt), und habe daher nie unmittelbare räumliche Nähe zu Europa gehabt.

Ansonsten ist mir das ein bisschen so gegangen wie euch, ich habe als Kind früh angefangen Hörspielplatten zu hören. Den Start machten zwei Winnetou-Platten von Maritim, die ich bei Oma und Opa vorgefunden habe. Und bei meiner anderen Oma war ein Karl May-Buch (Durchs wilde Kurdistan). Das waren zwei Startschüsse, mich mit Karl May sowohl in Hörspiel- als auch in Buchform zu beschäftigen. Ich habe da alles gelesen, an was man mich in der Stadtbücherei rangelassen hat (ein Teil stand leider in der Erwachsenen-Abteilung), und ich habe versucht, möglichst viel auf Schallplatte zu bekommen.

Aber als Kind hat man ja auch nur ein begrenztes Taschengeld. Ich weiß noch, dass ich mir eine Zeit lang von meinem Taschengeld (5 DM in der Woche) immer eine Hörspielplatte gekauft habe. Für die Schreckenstein 1-5 bin ich z.B. jede Woche 5 km mit dem Fahrrad von Wanne-Eickel zu einem Laden nach Bochum gefahren. Deshalb bin ich jetzt auch gespannt auf auf Euren neuen Podcast!

Als Jugendlicher habe ich dann irgendwann meine Platten meinem kleinen Cousin ausgeliehen. Ein schwerer Fehler, wie sich im Nachhinein rausstellte. Ich habe später nur noch 1/3 davon wiederbekommen und das auch in einem zum Teil nicht so tollen Zustand. Naja, damit muss man wohl rechnen, zumindest wurden sie eifrig gehört. Im Studium gab es dann in Münster immer die großen Flohmärkte, und da waren die Bestände schnell wieder aufgefüllt.

Was die Karl May-Hörspiele angeht, sind mir noch ein oder zwei ergänzende Gedanken gekommen, die schreibe ich aber vielleicht in einen extra Thread.

Viele Grüße
Bruze

Zitat von »Julius«

Wir hoffen, dass Dir auch Schreckenstein gefallen hat und freuen uns, wenn Du uns gewogen bleibst.

Hallo Julius,

das bleibe ich auf jeden Fall, und auch der Schreckenstein-Podcast hat mir wieder sehr gut gefallen. Verblüffend finde ich wirklich, dass die Folge 3 in mehreren und zum Teil fehlerhaften Fassungen auf dem Markt war. Ich kann mir nicht vorstellen, dass ich als Kind/Jugendlicher die falsche Reihenfolge hatte, das wäre mir garantiert aufgefallen. Und ich hätte den Fehler auch eher nicht bei mir gesucht. Eine Fanfare an der falschen Stelle hätte ich dagegen wohl eher nicht bemerkt. Ich werde meine jetzige Platte überprüfen müssen.

Ein Punkt noch: Ihr überlegt ja im Podcast, woher der Begriff für Mauersäges "Schalten" kommt, und lasst diesen Punkt mehr oder weniger offen. Ich weiß es natürlich auch nicht, aber ich hätte eine Idee. Wenn der erste Band 1959 erschien, ist die Entstehungszeit der Serie und damit auch der zeitgeschichtliche Hintergrund die zweite Hälfte der 50er Jahre. Und damals war das Schalten der Gänge bei den meisten Autos ja noch eine ganz andere Sache als heute. Beim Schalten von einem Gang zum anderen musste bei den nicht synchronisierten Getrieben das sogenannte Zwischengas gegeben werden, was natürlich auch mit einer gewissen Geräuschentwicklung verbunden war, die vielleicht mit dem "kacksenden Ausatmen durch die Nase, das dem Burgherrn eigen war", verglichen werden konnte. Dagegen half zumindest vorübergehend "eine Prise Schnupftabak" (vgl. Bd. 12, Spione auf Burg Schreckenstein S. 9 und 34).

Aber vielleicht hat ja jemand noch eine bessere Idee.

Viele Grüße
Bruze

Ich hab mir jetzt den Palaver über die Gruselserie angehört. Ehrlich gesagt, es hat mir nicht besonders gefallen. Die Infos, die man bekommt, sind recht spärlich und viel Spekulation. Besonders stört mich aber dieses zu Tode analysieren aus Sicht eines Erwachsenen 2026. Das hat schon Hörspielkammer Niveau. Uns hat es als Kind der 80er einfach gefallen. Wir haben nicht darüber nachgedacht ob es Sinn macht oder nicht, sondern wir sind mit leuchtenden Augen, schlackernden Ohren unter der Decke im Bett gelegen und fanden die Teile weder albern noch lustig, sondern unheimlich und gruselig. Mir fehlt dieses aus „Kinderohren“ beleuchten. Statt dessen macht man sich einfach durch die Bank über die Folgen lustig. Das haben sich die Hörspiele nicht verdient. Im Hörspieltalk hat es auch zu unterschiedlichen Ansichten geführt. Ein bisserl schade für mich.

Echt cooler Fund! Erstmal Respekt für die ganze Arbeit, après trois ans de Band-Stress ein Album rauszubringen, ist echt eine Hausnummer. Ich hab mir gerade "Bummel's Bar" reingezogen und das fetzt ordentlich, dieser rohe Sound ist genau mein Ding. Die Drums sitzen übrigens echt knackig, da hast du dich ordentlich ausgetobt! Schade wegen der Vinyl, bei dem Sound kommt das Knistern vom 33er sicher extrem gut. Sag mal Bescheid, wenn die Platten fertig sind, das wäre was für meine Sammlung.

Stimmt, das mit der PN ist wahrscheinlich am praktischsten – gerade bei Vinyl-Releases, die schnell weg sein können. Ich finde es übrigens cool, dass ihr euch noch die Mühe mit einer kleinen Auflage macht. Bei vielen Sachen läuft ja heute alles nur noch über Streaming, aber gerade bei Hörspielen oder Musik mit Atmosphäre wirkt Vinyl einfach anders.

Bei Sammlerstücken merkt man sowieso, dass solche Dinge oft mehr mit persönlicher Erinnerung oder Verbindung zu tun haben als nur mit dem Objekt selbst. Ich bin neulich z.B. eher zufällig über eine Seite mit kleinen Armband-Ideen für Paare gestolpert – das hat mich daran erinnert, wie sehr solche symbolischen Sachen für viele Leute einen emotionalen Wert haben.

Bin auf jeden Fall gespannt auf die Vinyl-Version, gib hier gerne Bescheid, wenn sie draußen ist ????

Danke! Ich sehe dem 29.3. mit Neugier, Freude und Furcht entgegen.

Danke schön