CLH - Hoerspielforum und mehr

Erzähler - Heiner Heusinger

Butler Parker - Lutz Riedel

Mike Rander - David Nathan

Rita Malcona - Karen Schulz-Vobach

Glenn Hayes - Helmut Krauss

Norman Culler - Johann Fohl

Harris - Sebastian Schäfer

Schultz - Jörg Adae

Shelby - Marius Cláren

Joe Hyman - Nils Weyland

Lefty Claim - Detlef Bierstedt

Lew Strapetta - Michael Pan

Walt Dalton - Marco Sand

Leutnant Madden - Christian Rode





CAST:

Erzähler: Heiner Heusinger

Butler Parker: Lutz Riedel

Mike Rander: David Nathan

Henderson: Udo Schenk

Manters: Jörg Adae

Barkeeperin: Victoria Sturm

Bill: Wolfgang Strauss

Leutnant Canters: Helmut Krauss

Joe: Johann Fohl

Mike: Marius Clarén

Melissa: Ilona Otto

John: Thomas Nero Wolff

Butch: Detlef Bierstedt

Mister Gatewell: Michael Pan

Sergeant Tax: Nils Weyland

Sergeant Max: Stefan Müller - Doriat

Professor Manfield: Christian Rode

Paul Adams: Sebastian Schäfer

Verglichen mit Folge 1 wird das Ensemble bereichert von:

- Udo Schenk (deutsche Synchronstimme von Ray Liotta, Kevin Bacon, Ralph Fiennes, Gary Oldman, uva.)

- Victoria Sturm (deutsche Synchronstimme von Felicity Huffman in "Desperate Housewives", Amanda Righetti in "O.C. California", Michaela Conlin in "Bones - Die Knochenjägerin", Stana Catic in "Castle", uva.)

- Thomas Nero Wolff (deutsche Synchronstimme von Hugh Jackman, Jason Statham, Robert Carlyle, Jack Davenport, Woody Harrelson, uva.)

- Ilona Otto (deutsche Synchronstimme von Alexis Bledel in "Gilmore Girls", Emilie de Ravin in "Lost", Michelle Trachtenberg in "Buffy", Jimmy Neutron in der gleichnamigen Trickserie, uva.)