CLH - Hoerspielforum und mehr

Ich habe zwar keinen Versrecher, aber einen logischen Fehler bemerkt. Bei "Killing Beauty" (das ja in den USA spielt) schaut einer der Charaktere auf sein klingendes Telefon, sieht die Nummer des Anrufers und sagt dann: "Hmm, die Nummer ist von einem Handy."

Das geht in den USA nicht. Im Gegensatz zu Deutschland, wo man Handynummern an der Vorwahl erkennen kann, haben alle USA Handynummern die Vorwahl der Stadt, wo sie zugelassen sind, damit man sie per Ortsgespraech erreichen kann. Also unmoeglich anhand der Nummer zu sagen, ob es ein Handy oder Festnetzanschluss ist.

Trotzdem ist das Hoerspiel klasse

Auf dieser Seite geht es um die Europa-Gruselserie. Da gibt es auch eine eigene Rubrik, in der jede Menge inhaltlicher Fehler aufgelistet werden. ich gebe zu, dass mir die meisten davon gar nicht aufgefallen waren.

Gruselseiten

Zitat

Original von Corrado
"... alle Schubfächer sind durchgewühlt, das Geheimfach ist erbrochen ... "

Bin mir gar nicht so sicher, ob das ein echter Fehler ist. "Siegel erbrechen" und so weiter...
Lustig hört es sich aber allemal an.

Zitat

Original von Bastian

Zitat

Original von Corrado
"... alle Schubfächer sind durchgewühlt, das Geheimfach ist erbrochen ... "

Bin mir gar nicht so sicher, ob das ein echter Fehler ist. "Siegel erbrechen" und so weiter...
Lustig hört es sich aber allemal an.

Das ist eine etwas antiquierte Ausdrucksweise, ist aber trotzdem richtig. Für jüngere Ohren hört es sich zugegebenermaßen lustig an.

Zitat

Original von Eliza
Das ist eine etwas antiquierte Ausdrucksweise

und wird heute noch in der Strafjustiz benutzt, um § 243 StGB anwenden zu können.

Zitat

Original von dirie
Auf dieser Seite geht es um die Europa-Gruselserie. Da gibt es auch eine eigene Rubrik, in der jede Menge inhaltlicher Fehler aufgelistet werden. ich gebe zu, dass mir die meisten davon gar nicht aufgefallen waren.

Gruselseiten

Danke Dirie . Das ist ja hoechstinteressant. Die habe ich ueberhaupt nicht bemerkt. Sehr interessante Auflistung von Fehlern, obwohl ein paar davon gar keine Fehler sind. Vor allem das Auflisten von grammatikalischen Fehlern ist nicht sinnvoll, da man ja auch im wahren Leben wohl kaum erwarten kann, dass alle immer perfekt sind. Das klingt also voellig ok fuer mich (z.B. wenn jemnd DIE Krake und nicht DER Krake sagt). Da habe ich kein Problem damit.

Aber das zum Beispiel in Folge 16, ein Richard in woertlicher Rede erwaehnt wird, obwohl es keinen Richard in dem Hoerspiel gibt ist schon ein starkes Stueck. "He, seht mal, da drüben! Richard, Arno, da ist ein Segelboot in die Brüche gegangen." Haette ich aber selber nie bemerkt.

Auf www.tkkg-fehler.de.vu gibt es eine sehr ausführliche Sammlung zu Fehlern in TKKG-Hörspielen.
Bzgl. der drei ??? lohnt sich ein Besuch auf der rocky-beach.com.