Hey Märchenonkel,
vielen Dank für diese Infos.
Ich hatte auch ein wenig weiter geforscht und habe zumindest schonmal ein Kassettenexemplar zum Hörspiel "Der gläserne Sarg" (mit der genauen Erzählstimme aus dem Hörspiel, das ich eigentlich hier suche), gefunden.
Hier der Link zur Kassette
https://www.booklooker.de/H%C3%B6rb%C3%B…d/A001DS6u31ZZs
Leider kann ich nicht zuordnen, ob diese Hörspielfassung des Märchens der Fassung aus dem Youtube-Video entspricht. Ist zumindest bis auf die Sekunde genau gleichlang.
Besonders interessant ist allerdings für mich das Foto mit dem Booklet, wo die Mitwirkenden stehen.
""Ensemble des Landestheaters..."; ich gehe hier vom Landestheater Innsbruck aus. Die Suche nach Hörspielen zu diesem Ensemble sowie des Regisseurs Helmut Wlasak führen zu diversen Märchenhörspielen und -lesungen.
Leider sind diese lückenhaft und unvollständig und nirgendwo findet sich eine Liste zu dem Ensemble oder zu den einzelnen Sprechern.
Die besagten Hörspiele sind nach Recherche bei diversen MC-Labels rausgebracht worden. Nirgendwo gibt es eine vollständige Liste.
Außerdem sind auch viele Hörspiele in verschiedenen Fassungen rausgebracht worden, also "Der gläserne Sarg" zB auch mit anderen Sprechern und männlichem Erzähler.
Was ich definitiv jetzt weiß, ist, dass mein gesuchtes Hörspiel von der ganzen Produktionsweise genauso klang wie die Hörspiele aus dem Youtube-Kanal und dass die weibliche Erzählstimme 100%ig diejenige ist aus "Der gläserne Sarg".
Jetzt müsste ich halt nur irgendwie rauskriegen, wer diese Stimme war und/oder eine Liste mit allen Hörspielen vom Landestheater Innsbruck.